Characters remaining: 500/500
Translation

khí bẩm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "khí bẩm" refers to a person's innate character or natural disposition. It describes the qualities and traits that a person is born with, which can influence their behavior, attitude, and overall personality.

Usage Instructions:
  • You can use "khí bẩm" when discussing someone's nature or personality that seems to be inherent rather than learned or developed over time.
  • It is often used in contexts related to psychology, philosophy, or personal discussions.
Example:
  • " ấy khí bẩm hiền lành." (She has a gentle innate character.)
  • "Khí bẩm của anh ấy rất nhạy cảm." (His natural disposition is very sensitive.)
Advanced Usage:

In more complex discussions, "khí bẩm" can be analyzed in the context of how it interacts with factors like upbringing, environment, and education. For instance, one might say: - "Khí bẩm của mỗi người có thể bị ảnh hưởng bởi môi trường xung quanh." (A person's innate character can be influenced by their surroundings.)

Word Variants:

While "khí bẩm" itself is a specific term, it can be used in conjunction with other words to describe various aspects of character: - "khí bẩm tốt" (good innate character) - "khí bẩm xấu" (bad innate character)

Different Meanings:

While "khí bẩm" primarily refers to innate character, it can also imply a person's natural talents or abilities. For example: - "Khí bẩm nghệ thuật" (artistic talent) refers to someone who has a natural inclination towards art.

Synonyms:

Some synonyms or related phrases for "khí bẩm" include: - "bẩm sinh" (born with, innate) - "năng khiếu" (talent, aptitude) - "tính cách" (character, personality) – though this is broader and includes learned behaviors as well.

  1. Innate character, inborn character, natural disposition

Comments and discussion on the word "khí bẩm"